Showing posts with label music. Show all posts
Showing posts with label music. Show all posts

Wednesday, February 04, 2009

Yesterday Once More...

No no, this blog entry is not about the 1973 song by Carpenters!

Do the words Jaimala, Chaayageet, Fauji Bhaiyon Kay Liyay, Aap ki Farmaish ring a bell? Where have we heard these names? More clues: Forces Request, A Date With You, and Yesterday Once More?

These are the popular musical programs aired for more than 2 decades on All India Radio.

Mera pyaar bhi tu hai yeah bahar bhi tu hai tu he nazron may jaanay tamanna nazaaron may is the first song I heard on my newly acquired PHILIPS 3 Band Portable Radio. I bought it last weekend from eZone where I had gone to buy a printer. Not finding the model I was looking for, I checked out the different audio/video products on display, and found this.

Flash Back: Pappu was our helper who used to clean the utensils and do sundry work for everyone back home. His three interests: tuning in to AIR and listen to any damn song that played at any hour of the day, and in full volume. Observing girls anywhere he could see one, and driving his two legged auto!

Music: he had a PHILIPS radio which he carried with himself everywhere he went. He used to carry it like a baby is carried on the left arm, the radio closer to his heart. He never needed a bell to announce his arrival; we also didn’t have one at home. Lata, Asha, Kishore, Alka and the likes were enough for us to know he was around. He would keep the radio next to him when he used to clean the utensils or sweep the house. Midway his chores, he would attend to any disturbance in the radio, change frequencies, hear Haryanvi songs and curse the AIR attendant who aired those songs. He also used to sing along, and I think his favorite song was ‘O saathi ray, tere bina kiya jeena.’

I am sure he spent more money on buying batteries and paan.

Girls: he was young, not smart, but dressed well as per his standards, and poured a good helping of whichever oil on his head. He would ogle at girls, raise the volume of his radio set, or sing depending on his gut feel of which of these options would get the girl’s attention. They laughed and his objective was achieved. No one dropped him a line I am sure. Everyone knew he had a loose screw. He once told my aunt that while he was watching a girl near the ramlila maidan during dushera mela, hanuman came and hit him with a gadgada [mace]!

The two-legged auto: his brother or someone in the family had an auto and though he must had tried learning it, no one would have given him an opportunity to come anywhere near an auto. He created his own auto!

He used to run around the streets with the radio in his left hand and the right hand stretched forward, imitating as if he was holding the handle of an auto. He used to maneuver his right hand, wrist downwards, as if changing gears and increasing or decreasing the speed. For him, the gears and the accelerator were on the right hand side. He would stop at crossings, observe the traffic and accordingly proceed further. He added sound effects while driving – huuu, darrr darrr, and lup lup for left or right indicators. I don’t remember if he used to honk – I don’t think so, his blaring radio was enough.

He is old now, and I am not sure if he still carries the radio, or is still looking for a girl, and if he still drives his two legged auto.

Wednesday, December 26, 2007

the 'daily hukumnama' on amritsar radio......

i have subscribed to the 'daily hukumnama' since 1997 after my friend roop told me what it means and its significance for the Sikhs.
the 'daily hukumnama' can be roughly translated as a शलोक/holy couplet picked up from the 'Guru Granth Sahib'. it is read out early morning by i think the head priest of the Golden Temple from 'Sri Harmindar Sahib'.

it is announced at a specific time, before 6 am everyday. day starts with kirtan followed by the 'daily hukumnama' and then more kirtans.

kirtan and the 'daily hukumnama' can also be heard live from Amritsar radio - http://www.amritsarradio.com/. it is very soothing to hear the kirtans early morning :-)

Friday, February 09, 2007

...another fav song...

movie: nokketha doorathu kannum nattu

on my request, my friend saritha translated the song 'aayiram kannumai...' in an understandable language for me :-)

aayiram kannumai kaathirunnu ninne jnaan
With thousand eyes I waited for you
ennil ninnum parannakannoru paingily malar thenkily
Birdie, sweet birdie, who flew away from me
Manju veenatharinjilla veyil vannupoyatharinjilla
Didn't know when snow and sunshine came and went
omale nee varum naalumenniyirunnu jnaan
Dear, I counted the days for your return
vannu nee vannu ninnu nee ende janma saaphalyame
You came, you came and stood, my life's bliss
vannu nee vannu ninnu nee ende janma saaphalyame...
You came, you came and stood, my life's bliss

aayiram... thousand....

Thennalum makalekiyo kunju thumbi thamburu meettiyo
Did the breeze kiss you? Did the small "thumbi"(Don't know what this is called in English.It’s a small cute insect.) play the violin?
ullile maamayil neelappeelikal neettiyo
Did the peacock inside you span it's blue feathers?
ende ormayil poothu ninnoru manja mandaarame
The yellow flower("mandharam" is a flower) that bloomed in my memories
ennil ninnum parannu poyoru janma saaphalyame
Life's bliss that flew away from me

thanks saritha! fyi, translation requested and received on 25th Nov 2005 :-)

randaka, randaka, randaka...one of my fav songs!

harris jeyaraj's Kondakaari song is one of my my favourites. simply for one reason - it has a catchy tune! i have absolutely no idea what it means, and as i have not seen the movie, i have my own visulaization of the video! amusing one that is :-)

the other songs from this movie are equally interesting to listen to, and i wonder why i did not buy the movie.

g3, do you remember how the trio from mumbai used to burst into laughter whenever we used to play these from raaga.com [on Tanmay's request]! and your explaination that these songs actually have no lyrics was never convincing. were you lying? :-)